Heu llegit bé: “del Ram” i no “de
Rams”. Ho diuen així els mallorquins perquè no parlen del “diumenge de Rams”
sinó del “dia del Ram”. De fet, així és com jo recordo que es deia aquí (o es
diu encara, ja no ho sé).
Intueixo que la majoria dels que
esteu llegint això ja coneixeu el significat de l’expressió, però, pels que no,
el web Rodamots us en farà una breu i clara explicació (cal, tanmateix, un
mínim de cultura religiosa). Hi trobareu que heu de saber que això fa
referència al calendari de la litúrgia cristiana on primer té lloc el dia del Ram
(en què es commemora, amb rams, l’entrada de Jesucrist a Jerusalem) i, després,
al cap d’una setmana exactament, el dia de Pasqua, també anomenada Pasqua
florida (el cert és que no sé perquè es diu així, però en tot cas serà motiu
d’una altra columna), en què es commemora la resurrecció de Jesucrist. Per
tant, fer Pasqua abans de Rams significa capgirar la seqüència lògica dels
esdeveniments.
Amb tot, malgrat que l’expressió
es pot fer servir quan hom s’anticipa a fer una cosa abans que arribi el moment
oportú o es diu d’aquelles coses que es fan en un ordre invers al que és
natural, pràcticament sempre s’utilitza en una única situació: quan una parella
espera una criatura abans de casar-se. Francament, té tota la pinta que,
per raons evidents, acabarà desapareixent aquest ús i que en quedaran només els
altres dos.
O sigui que fer Pasqua abans del
Ram seria el que fa el Tribunal Constitucional valorant l’Estatut després d’un
referèndum; no és aquest un ordre invers al que seria natural? O bé aventurar-se
a vaticinar què dirà la sentència perquè interessa al partit polític; no és
això anticipar-se abans que arribi el moment oportú?
Publicat al Diari de Girona l’1/04/2010
